GUIA DE UTILIZAÇÃO DA MARCA COMERCIAL ZUMBA®

As marcas comerciais da ZUMBA® são ativos empresariais importantes da Zumba Fitness, LLC e devem ser usadas com muito cuidado. Pessoas de todo o mundo, inclusive a nossa empresa, contam com essas marcas para identificar seus produtos e serviços e distingui-los do que é oferecido pelos nossos concorrentes. Como criadores e líderes mundiais de programas de condicionamento físico com dança, CDs, DVDs, equipamentos de condicionamento físico, videogames, calçados, roupas e acessórios, temos muito orgulho de nossos produtos e serviços e trabalhamos com afinco para aprimorá-los. Acreditamos que nossa paixão pela excelência seja algo sem precedentes.

Se nossas marcas comerciais se tornarem "genéricas" em uma determinada região, elas deixarão de identificar nossa empresa como a fonte exclusiva dos produtos e serviços nos quais aparecem. Da mesma forma, qualquer pessoa poderia usar nossas marcas sem se preocupar com a utilização indevida da nossa marca comercial, criando assim confusão no mercado.

Solicitamos, respeitosamente, que você apoie nossos esforços de uso das marcas comerciais da ZUMBA® e adote medidas para utilizá-las corretamente, evitando assim a confusão ou utilização indevida. Se você tiver alguma dúvida em relação ao uso correto das marcas comerciais da ZUMBA®, entre em contato conosco por meio de nossa página de atendimento ao cliente. Acesse também a página "STOP PARTY CRASHERS" no Facebook ou nosso website stoppartycrashers.com para obter mais detalhes sobre nossos esforços para aprimorar as marcas comerciais da ZUMBA®.

A PALAVRA ZUMBA® NÃO SIGNIFICA NADA

A palavra ZUMBA® foi criada por nós. É uma palavra de natureza fantasiosa e inventada por casualidade, escolhida como nome da marca original que identifica nossos programas de condicionamento físico com dança e produtos relacionados. A marca ZUMBA®, assim como as palavras e os logotipos de marcas comerciais relacionados a ela, só devem ser usados para indicar a fonte de nossos programas e produtos correlacionados e, consequentemente, não devem ser usados para fazer referência a outros programas, produtos ou serviços de condicionamento físico.

AS MARCAS COMERCIAIS DA ZUMBA®

Escritórios de marcas comerciais de todo o mundo nos fornecem os meios legais para proteger consumidores, licenciados, distribuidores e nossa empresa contra terceiros que imitem, violem e/ou falsifiquem nossos produtos ou serviços. Esses direitos incluem o direito exclusivo de usar nossas marcas comerciais nos países nos quais elas estejam registradas. Nossas marcas comerciais registradas são válidas em todo o mundo. O uso adequado de nossas marcas comerciais serve para distinguir nossos produtos e serviços dos de outras empresas, evita confusão entre os consumidores e ajuda a prevenir danos a nossas marcas, incluindo, por exemplo, depreciação, diluição e generalização. Nos Estados Unidos, ZUMBA®, ZUMBA FITNESS®, o LOGOTIPO DANCING MAN, AQUA ZUMBA®, ZUMBA GOLD®, ZUMBA SENTAO®, ZUMBINI®, ZUMBATHON®, ZLIFE® e UNITED BY PASSION INSPIRED BY YOU®, entre outras, são marcas comerciais registradas de propriedade de nossa empresa. Também temos o direito ás seguintes marcas comerciais: DITCH THE WORKOUT-JOIN THE PARTY, ZUMBA RIZER, FITNESS-CONCERT, PARTY IN PINK, Z-DRI, ZIN e ZES, entre outras. Registramos variações de marcas comerciais e logotipos da ZUMBA® em todo o mundo e somos os proprietários dos registros de marcas comerciais na maioria dos países, incluindo todos os países que fazem parte da União Europeia, a maior parte dos países da América do Norte e da América do Sul, Ásia e Oceania.

QUEM PODE USAR AS MARCAS COMERCIAIS DA ZUMBA®?

Apenas pessoas licenciadas pela Zumba Fitness, LLC (incluindo os afiliados da ZUMBA INSTRUCTOR NETWORK, ZIN) têm o direito de usar as marcas comerciais da ZUMBA®. Os licenciados são obrigados, por contrato e por lei, a seguir as diretrizes estipuladas nos seus contratos de licenciamento por escrito. Para ler o Contrato de Licença, os afiliados devem fazer login na conta da ZIN e acessar a Página de Licença e Suporte da ZIN. Solicitamos que os licenciados e entusiastas do programa ZUMBA® em todo o mundo entrem em contato conosco imediatamente se souberem de algum caso de uso não autorizado ou indevido das marcas comerciais da ZUMBA®.

OBSERVE AS SEGUINTES REGRAS DE USO DE MARCA COMERCIAL

  1. SEMPRE USE UM SÍMBOLO PARA INDICAR A MARCA COMERCIAL:

    Use sempre os símbolos apropriados ® e depois das marcas comerciais. Os símbolos apropriados devem ser usados em todos os materiais impressos e de divulgação.

  2. SEMPRE USE AS MARCAS COMERCIAIS DA ZUMBA® DE FORMA DIFERENCIADA:

    A primeira letra de cada marca comercial ZUMBA® deve ser maiúscula, por exemplo, “Zumba®”, não “zumba”. Também é possível usar a marca ZUMBA® em letras maiúsculas, sublinhar ZUMBA® ou colocar ZUMBA® em itálico.

  3. SEMPRE USE UMA RESSALVA DE ISENÇÁO DE RESPONSABILIDADE DE MARCA COMERCIAL:

    Zumba®, [insira outras marcas comerciais, incluindo programas de especialidades (por exemplo, ZUMBA GOLD®, ZIN, etc.] e os logotipos da Zumba são marcas comerciais da Zumba Fitness, LLC.

  4. NUNCA ALTERE AS MARCAS COMERCIAIS DA ZUMBA® :

    Não altere os elementos gráficos, as cores, a grafia, não insira hífens nem combine duas palavras em uma. (Incorreto: "Você vai adorar o Zumba-mania").

  5. NUNCA USE AS MARCAS COMERCIAIS DA ZUMBA® COMO SUBSTANTIVOS OU VERBOS:

    Por exemplo, nunca use "ZUMBA" como um verbo para descrever um programa de exercícios ou uma aula. O correto é dizer "Eu adoro o programa ZUMBA®", e não “Adoro ZUMBAR” ou "Adoro ZUMBA".

  6. NUNCA USE AS MARCAS COMERCIAIS DA ZUMBA® COMO NOMES DE NEGÓCIOS OU EMPRESAS:

    É incorreto usar ou fazer referência ás marcas comerciais da ZUMBA® como um nome comercial (por exemplo, nome de empresa ou nome de estabelecimento comercial). Por exemplo, não crie uma empresa com a palavra ZUMBA® no nome. Escolha outro nome para sua empresa e informe que ela oferece o programa ZUMBA® ou aulas de ZUMBA® .

  7. NUNCA USE AS MARCAS COMERCIAIS DA ZUMBA® EM PRODUTOS PROMOCIONAIS:

    Apenas a Zumba e seus parceiros autorizados podem usar as marcas comerciais da ZUMBA® em produtos promocionais como CDs, DVDs, equipamentos de condicionamento físico, calçados, roupas e acessórios e videogames. Portanto, nunca use as marcas comerciais da ZUMBA® em produtos promocionais (por exemplo, não faça camisetas com as marcas comerciais da ZUMBA®).

  8. USO DOS LOGOTIPOS DA ZUMBA®

    Os logotipos da ZUMBA® foram criados para designar produtos e serviços desenvolvidos por nossa empresa e podem ser usados pelos licenciados na forma exata em que foram criados e apenas para divulgar e promover nossos programas, produtos e serviços. Sem nossa aprovação prévia por escrito, os logotipos da ZUMBA® nunca deverão ser usados em conexão com a fabricação, a promoção, a oferta para venda ou a venda de qualquer produto promocional. Os logotipos da ZUMBA® não podem ser alterados ou modificados nem combinados com qualquer outro nome de marca, marca comercial ou logotipo sem nossa permissão expressa por escrito.

  9. RESUMINDO, AS MARCAS COMERCIAIS DA ZUMBA® NUNCA DEVEM SER USADAS DAS SEGUINTES FORMAS:

    Com a letra "Z" minúscula: por exemplo, “zumba” ou “zumba fitness”.
    Alteradas ou modificadas: por exemplo: "Zoomba".
    Como um verbo: por exemplo, "depois que você começar a Zumbar, não vai conseguir mais parar".
    Como um substantivo: por exemplo, "zumba é meu exercício favorito".
    Como nome comercial: por exemplo: "Zumba Studio".
    Em brindes: por exemplo, não faça camisetas "Zumba".
    Para divulgar programas ou produtos não afiliados á Zumba Fitness, LLC.


Estas informações são de caráter exclusivamente educativo e não devem ser interpretadas como orientação jurídica nem tão pouco representam um parecer jurídico sobre quaisquer fatos ou circunstâncias específicos. Se você tiver dúvidas jurídicas específicas, consulte um advogado.