Termini e condizioni

*Ultimo aggiornamento 27 aprile 2021.

PAGAMENTI PER L’ISCRIZIONE AL PROGRAMMA DI LICENZA PER ISTRUTTORE DI ZUMBA®

Accetti questi termini e condizioni completando l'iscrizione ad un corso di formazione per istruttori di Zumba^®, selezionando un metodo di pagamento e inserendo le informazioni sul metodo di pagamento, autorizzi Zumba ad addebitare il metodo di pagamento selezionato e il relativo account associato per il pagamento e specificato per l'iscrizione ad un corso di formazione per istruttori di Zumba. Zumba offre diversi metodi di pagamento per iscriversi a un corso di formazione per istruttori di Zumba tra cui, a titolo esemplificativo, carte di credito, carte di debito e PayPal. Alcuni metodi di pagamento sono disponibili solo in alcuni Paesi.

PayPal. PayPal^™ è un metodo alternativo per pagare l'iscrizione alla formazione per istruttori di Zumba. Consente a qualsiasi persona o azienda con un indirizzo e-mail di inviare pagamenti online in modo sicuro. Con un account PayPal, puoi scegliere di pagare con la tua carta di credito, carta di debito, conto bancario o saldo del conto PayPal per qualsiasi acquisto effettuato tramite PayPal. La tua carta di credito e i numeri bancari non vengono mai visualizzati da Zumba.

Pagare con PayPal
Se selezioni PayPal come metodo di pagamento, continuerai con la procedura di pagamento standard, quindi passerai automaticamente su PayPal.com per completare la tua transazione. Una volta reindirizzato su paypal.com, avrai un determinato periodo di tempo per completare il pagamento prima che il tuo ordine venga annullato. Per maggiori informazioni, visita il servizio assistenza di PayPal. Iscriviti subito a PayPal.
Per ulteriori informazioni visita Aiuto di PayPal. Registrati sul PayPal..

INFORMAZIONI LICENZA

I partecipanti che partecipano e completano con successo una sessione del Programma di licenze live riceveranno una Licenza per istruttori di Zumba®. Questo documento ti dà il diritto di insegnare lezioni di Zumba® di base per un massimo di sei (6) mesi (6 mesi dalla data del Programma di licenza) e una licenza non trasferibile limitata per utilizzare il marchio ZUMBA® nel tuo programma individuale ( uso corretto: lezione di Zumba®).

Al completamento del programma di licenza, potrai iscriverti alla Zumba Instructor Network (ZIN ™). Il programma ZIN ™ offre numerosi vantaggi e risorse nelle aree di marketing, aggiornamenti professionali, comunità e imprenditorialità. La tua iscrizione ti consente di insegnare lezioni di Zumba® per tutta la vita finché rimani un membro ZIN in regola. Inoltre, ti verrà concessa una licenza non trasferibile e limitata per l'utilizzo dei marchi e loghi Zumba®, slogan, musica, immagini e i nostri materiali di marketing di fama mondiale.

I membri ZIN™ che partecipano e completano un programma di licenza Specialty (ad esempio Aqua Zumba®, Zumba® Toning, Zumba Gold®, Zumba® Kids e Zumba® Kids Jr., Zumba® Step, Zumba® Gold-Toning o qualsiasi altra Specialty creata da Zumba) riceveranno il relativo “Certificato di completamento”. Questo certificato ti dà il diritto di insegnare lezioni della relativa Specialty Zumba, fintanto che sei un membro ZIN a pieno titolo. Non puoi trasferire questo diritto ad altre persone, società o associazioni.

Ulteriori informazioni sull'iscrizione a ZIN saranno fornite durante la formazione per istruttori.

POLITICHE DI CANCELLAZIONE, TRASFERIMENTO, RIPRODUZIONE E NO SHOW

<u>Annullamento dell'iscrizione a un programma di licenza</u> - È possibile annullare l'iscrizione a un programma di licenza in qualsiasi momento prima della data della sessione originale del programma di licenza. Se annulli l'iscrizione entro tale lasso di tempo, ti verrà rimborsato l'importo pagato per l'iscrizione al programma di licenza meno una tassa di elaborazione di $ 75,00 USD. Ad esempio, se hai pagato 250,00 USD per la tua iscrizione, riceverai un rimborso di 175,00 USD. Se scegli di elaborare la cancellazione per telefono, verrà applicata una commissione aggiuntiva di 15,00 USD. Per procedere con la cancellazione, accedi al tuo account di istruttore su www.zumba.com. NON PUOI cancellare un'iscrizione dopo la data della tua sessione del programma di licenza; di conseguenza, NON verranno emessi rimborsi una volta trascorsa la data del programma di licenza.

Trasferimento a un nuovo programma di licenza: puoi sospendere l'iscrizione in qualsiasi momento prima della data della sessione del programma di licenza originale al solo scopo di trasferirla a un'altra sessione del programma di licenza. Se non metti "in sospeso" la tua iscrizione prima della data della sessione del Programma di licenza originale e non partecipi al Programma di licenza, la tua iscrizione verrà automaticamente messa in "sospeso" e NON riceverai un rimborso. Una volta "in sospeso", avrai un (1) anno dalla data in cui ti sei iscritto originariamente a una sessione del Programma di licenza per trasferirti a un altro Programma di licenza. Se trasferisci la tua iscrizione a un altro programma di licenza utilizzando l'opzione self-service online di Zumba, ti verrà addebitata una commissione di elaborazione di $30.00 USD. Se scegli di elaborare il trasferimento per telefono, verrà applicata una commissione aggiuntiva di $15.00 USD. Se trasferisci l'iscrizione a una nuova sessione del Programma di licenza, sei responsabile per qualsiasi differenza di prezzo tra la sessione del Programma di licenza originale a cui ti eri iscritto e la sessione del Programma di licenza che scegli. Ad esempio, se ti sei iscritto usufruendo di una tariffa Early Bird e la nuova sessione del Programma di licenza è a una tariffa Rush, ti verrà addebitata la differenza in aggiunta alle commissioni di elaborazione applicabili. Per procedere con il trasferimento, accedi al tuo account di istruttore su www.zumba.com. Se non trasferisci la tua iscrizione e non completi con successo un Programma di licenza entro un (1) anno dalla data in cui ti sei iscritto originariamente per una sessione del Programma di licenza, la tua capacità di passare a una nuova sessione del Programma di licenza scade e perderai la somma di denaro pagata per il programma di licenza.

Zumba Fitness, LLC si riserva il diritto di annullare e/o riprogrammare la formazione per istruttori in qualsiasi momento. Eventuali quote di iscrizione pagate da te a Zumba Fitness, LLC per un corso di formazione per istruttori annullato saranno rimborsate o potrebbero essere trasferite in caso di riprogrammazione. Se non è possibile partecipare alla formazione per istruttori riprogrammata nella sua nuova data, è possibile trasferire la quota di iscrizione a un'altra formazione per istruttori o richiedere un rimborso. Zumba Fitness, LLC non è responsabile per i costi aggiuntivi da te sostenuti in relazione all'annullamento o alla riprogrammazione di un corso di formazione per istruttori (ad es. spese di viaggio, spese di hotel, spese di modifica e cancellazione).

Penale no show: è possibile annullare l'iscrizione alla formazione, trasferirla a un'altra formazione o sospenderla fino a 24 ore prima dell'inizio della formazione. Se non annulli, trasferisci o sospendi l'iscrizione con un anticipo minimo di 24 ore prima dell'inizio del corso e non ti presenti al corso, ti verrà addebitato una "penale no show" di 30,00 USD. I 30,00 USD verranno detratti dall'importo pagato per la formazione. Di conseguenza, l'importo che avrai a disposizione per richiedere il costo di un'altra formazione o per essere rimborsato (meno la tassa di cancellazione) sarà ridotto di conseguenza.

Se il tuo pagamento viene elaborato in dollari americani, come indicato nella pagina del check out, anche se il prezzo potrebbe essere stato mostrato nella tua valuta nazionale, l'importo rimborsato o trasferito in base alla politica di cancellazione, trasferimento e riprogrammazione stabilita nel presente documento verrà calcolato ed elaborato in dollari americani. Zumba non è responsabile dell'effetto che ciò potrebbe avere sull'importo rimborsato o trasferito al momento della conversione nella tua valuta nazionale, a causa delle fluttuazioni valutarie.

REQUISITI DI ISTRUZIONE/CERTIFICAZIONE FITNESS

Zumba non impone che un partecipante a un corso di formazione per istruttori abbia una certificazione o licenza professionale. È tua responsabilità essere informato, rispettare o ottenere qualsiasi requisito normativo, fiscale, di idoneità o istruzione, qualifiche, certificazioni o licenze necessarie per condurre affari o insegnare lezioni di Zumba secondo le leggi e i regolamenti in cui conduci affari o insegni, o qualsiasi requisito richiesto dal tuo datore di lavoro.

REGOLAMENTO METEO INCLEMENTE

Zumba Fitness, LLC, in collaborazione con la struttura ospitante della formazione per istruttori, determinerà se un corso di formazione per istruttori debba essere annullato a causa del maltempo. Se una formazione per istruttori viene annullata, i partecipanti verranno avvisati entro le 20:00 della sera prima della formazione per istruttori. Se la formazione per istruttori non viene annullata ma il tempo peggiora durante la notte, lo Zumba^® Education Specialist(“ZES^&trade;”) invierà un'email ai partecipanti alla formazione per istruttori la mattina della formazione per istruttori. In ogni caso, un partecipante non dovrebbe correre rischi per la sua sicurezza. Se la formazioneper istruttori viene annullata, lo ZES contatterà ciascun partecipante per discutere le opzioni di trasferimento o rimborso (le commissioni non verranno applicate). Se il corso di formazione per istruttori non viene annullato e un partecipante non può farlo a causa del maltempo nella propria area, lo ZES contatterà il partecipante dopo la formazione per istruttori per discutere delle opzioni. Zumba Fitness, LLC non è responsabile per i costi aggiuntivi da te sostenuti in relazione all'annullamento o alla riprogrammazione di un corso di formazione per istruttori a causa del maltempo.

INFORMAZIONI PERSONALI

Al fine di mantenere la qualità e il valore dei corsi di formazione per istruttori e del programma ZIN, Zumba Fitness, LLC, può fornire le informazioni personali dell'utente, incluso ma non limitato a nome e indirizzo e-mail dell'utente a terzi esclusivamente ai fini dell'invio sondaggi e questionari per conto di Zumba Fitness, LLC. La fornitura di tali informazioni personali è regolata dalla politica sulla privacy di Zumba Fitness, LLC disponibile su www.zumba.com. Iscrivendosi alla formazione per istruttori, acconsenti a Zumba Fitness, LLC di fornire le tue informazioni personali, come descritto sopra, a tali terze parti.

ETA' MIINIMA

Per partecipare a qualsiasi formazione per istruttori di Zumba® è necessario aver compiuto i 18 anni. Dai 15 ai 17 anni è possibile partecipare da soli a una formazione per istruttori di Zumba Basic presentando una lettera di un genitore, ed entrambi i genitori dovranno firmare il modulo di responsabilità per la formazione per istruttori. Se sei in questa fascia d&'età contatta l'istruttore della tua formazione per coordinare la ricezione della lettera e la firma del modulo di responsabilità per la formazione per istruttori.

Per ulteriori informazioni visita Domande frequenti