Oben
{{::spanMessage}}

NUTZUNGS-RICHTLINIEN ZUM MARKENZEICHE

Last Updated February 25, 2020

DIE ZUMBA® Markenzeichen sind wichtige Geschäftsbestandteile von Zumba Fitness, LLC, die mit einem höchsten Maß an Sorgfalt zu behandeln sind. Menschen auf der ganzen Welt, uns eingeschlossen, verlassen sich auf unsere Markenzeichen, damit sie unsere Produkte und Dienstleistungen erkennen und von denen unserer Wettbewerber unterscheiden können. Als Erfinder von und weltweiter Marktführer für Tanz-Fitness-Programme, Fitnessgeräte, Schuhe, Bekleidung und Zubehör sind wir sehr stolz auf unsere Produkte und Dienstleistungen und arbeiten unaufhörlich daran, diese zu verbessern. Wir sind der Meinung, dass unsere Leidenschaft für herausragende Produkte und Dienstleistungen einzigartig ist.

Sollten unsere Markenzeichen in einem bestimmten Bereich „allgemein“ verwendet werden, würden sie unser Unternehmen nicht länger als die exklusive Quelle für Produkte und Dienstleistungen kennzeichnen, auf denen sie auftauchen. Als Folge könnte jeder unsere Markenzeichen ohne Rücksicht auf einen Markenverletzungsanspruch verwenden und Verwirrung auf dem Markt stiften.

Wir bitten daher höflich darum, unsere Bemühungen, die ZUMBA® Markenzeichen zu schützen, zu unterstützen und Schritte zur richtigen Verwendung zu unternehmen, damit Verwirrungen und Missbrauch verhindert werden können. Wenn du Fragen zur richtigen Verwendung der ZUMBA® Markenzeichen hast, wende dich bitte per E-Mail an ip@zumba.com an uns. Bitte besuche uns auch auf unserer Facebook-Seite STOP PARTY CRASHERS, wo du weitere Details zu unseren Bemühungen, die ZUMBA® Markenzeichen zu schützen, erhältst.

DAS WORT ZUMBA® HAT KEINE URSPRÜNGLICHE BEDEUTUNG

Das Wort ZUMBA® wurde von uns erfunden. Es handelt sich hierbei um ein willkürliches und Phantasiewort, das wir als ursprünglichen Markennamen für unsere Programme und verwandten Produkte ausgewählt haben. Der ZUMBA® Markenname und die damit zusammenhängenden Wort- und Logo-Marken sollten nur verwendet werden, um die Quelle unserer speziellen Programme und verwandten Produkte anzugeben und nicht, um auf andere Programme, Produkte oder Dienstleistungen zu verweisen.

DIE ZUMBA® MARKEN

Trademark offices around the world provide us with legal means for protecting consumers, licensees, distributors and our Company from third parties that imitate, infringe and/or counterfeit our products or services. These rights include the exclusive right to use our Trademarks in the countries where they are registered. Our registered Trademarks enjoy a presumption of validity around the world. Proper use of our Trademarks serve to distinguish our products and services from those of other companies, prevents the likelihood that consumers will be confused, and helps prevent damage to our marks, including, for example, tarnishment, dilution and genericization. In the United States, ZUMBA®, ZUMBA FITNESS®, STRONG BY ZUMBA®, our DANCING MAN LOGO, AQUA ZUMBA®, ZUMBA GOLD®, ZUMBA SENTAO®, ZUMBINI®, ZUMBATHON®, LET IT MOVE YOU®, and Z-DRI®, among others, are registered trademarks owned by our Company. We also have trademark rights in the following marks: STRONG Nation®, STRONG ID™, FITNESS-CONCERT™, PARTY IN PINK™, ZIN™, ZJ™, and ZES™, among others. We have filed for variations of the Trademarks and logos worldwide and own trademark registrations in most countries, including all members of the European Community, most of North and South America, Asia and Oceania.

WER KANN DIE MARKEN VERWENDEN?

Only those licensed by our Company have the right to use the Trademarks. Licensees are required by contract and law to follow the guidelines in their written license agreements. ZIN Members and STRONG Nation® SYNC Network Members can review their respective license agreement(s) by logging into their account and visiting the license and support page. We ask that our licensees and enthusiasts of our programs everywhere contact us immediately if they become aware of any unauthorized or improper use of any of the Trademarks. You can email us at ip@zumba.com .

BITTE BEACHTE FOLGENDE NUTZUNGSRICHTLINIEN ZUM MARKENZEICHEN

  1. VERWENDE IMMER EINEN MARKENRECHTLICHEN HINWEIS

    Nutze immer die richtigen Markenzeichensymbole ® und ™ nach den Markenzeichen. Die entsprechenden Symbole müssen für alle bedruckten Materialien und Werbezwecke verwendet werden.

  2. BENUTZEN SIE DIE MARKENNAMEN STETS AUF UNVERWECHSELBARE ART UND WEISE:

    The first letter for each of the Trademarks should be capitalized, e.g., “Zumba®”, not “zumba”. You can also capitalize ZUMBA® in its entirety, underline ZUMBA® or put ZUMBA® in italics. When referencing STRONG Nation®, it is important to always refer to the program by the full program name (i.e., the STRONG Nation® program) and not as STRONG Zumba or STRONG.

  3. VERWENDEN SIE IMMER EINEN MARKENRECHTSHINWEIS:

    For ZUMBA®, here is an example of an acceptable disclaimer: ZUMBA® and the ZUMBA logos are trademarks of Zumba Fitness, LLC. Used under license. For STRONG Nation®, here is an example of an acceptable disclaimer: STRONG Nation® and the STRONG Nation® logos are trademarks of Zumba Fitness, LLC. Used under license.

  4. VERÄNDERE DIE ZUMBA® MARKENZEICHEN NIEMALS:

    Führe keine Änderungen an der Grafik, den Farben, der Rechtschreibung durch, füge keine Bindestriche ein oder verbinde keine zwei Wörter zu einem. (Falsch: „Du wirst die Zumba-Manie lieben“).

  5. VERWENDE DIE ZUMBA® MARKENZEICHEN NIEMALS ALS SUBSTANTIV ODER VERB:

    Beispiel: Verwende „ZUMBA“ niemals als Verb, um ein Trainingsprogramm oder eine Trainingsstunde zu beschreiben. Es ist richtig zu sagen „Ich liebe das ZUMBA® Programm“, aber falsch, „Ich liebe ZUMBIEREN“ zu formulieren.

  6. VERWENDEN SIE DIE MARKEN NIEMALS ALS HANDELS- ODER FIRMENNAMEN:

    It is incorrect to use or refer to the Trademarks as a trade name (e.g., company name or facility name). For example, don't name your company with ZUMBA® or STRONG Nation® in the title. Name your company something else and say that it offers ZUMBA® and STRONG Nation® classes.

  7. VERWENDE DIE ZUMBA® MARKENZEICHEN NIEMALS FÜR WERBEARTIKEL:

    Nur Zumba und autorisierte Partner dürfen die ZUMBA® Markenzeichen für Werbeartikel wie CDs, DVDs, Fitnessgeräte, Bekleidung und Zubehör sowie sonstige Produkte verwenden. Verwende die ZUMBA® Markenzeichen daher niemals auf Werbeartikeln (z. B.: Fertige keine T-Shirts mit den ZUMBA® Markenzeichen darauf an).

  8. USE OF THE ZUMBA / STRONG Nation® LOGOS

    The ZUMBA / STRONG Nation® Logos were designed to designate products and services developed by our Company and may be used by licensees in their exact form and only to advertise and promote our programs, products and services. Unless our prior written approval is obtained, the ZUMBA / STRONG Nation® Logos are never to be used in connection with the manufacture, promotion, offer for sale or sale of any merchandise. The ZUMBA / STRONG Nation® Logos cannot be altered or modified in any way, nor can they be combined with any other trade names, trademarks or logos without our express written permission.

  9. ZUSAMMENFASSEND DÜRFEN DIE ZUMBA® MARKENZEICHEN NIEMALS AUF FOLGENDE ART VERWENDET WERDEN:

    Mit nicht großgeschriebenem Buchstaben „Z“ – zum Beispiel: „zumba“ oder „zumba Fitness“.
    In veränderter Form – zum Beispiel: „Zoomba“.
    Als Verb – zum Beispiel: „Wenn Du zumbierst, wirst Du süchtig“.
    Als Substantiv – zum Beispiel: „Zumba ist mein Lieblingssport“.
    Als Handelsnamen – zum Beispiel: „Das Zumba-Studio“.
    Auf Werbeartikeln – zum Beispiel: keine Anfertigung von „Zumba“-T-Shirts.
    Für Werbezwecke von Programmen oder Produkten, die nicht mit Zumba Fitness, LLC in Verbindung stehen.

Diese Information dient nur zu Bildungszwecken und ist nicht als Rechtsberatung auszulegen, noch wird sie als Rechtsgutachten für bestimmte Tatsachen oder Umstände erachtet. Bei speziellen rechtlichen Fragen sollest du deinen Anwalt zu deiner Situation bzw. deiner Problematik zu Rate zu ziehen