GUIDA PER L'UTILIZZO DEL MARCHIO COMMERCIALE ZUMBA®

I marchi commerciali ZUMBA® sono beni importanti della società Zumba Fitness, LLC e devono essere trattati con estrema attenzione. La gente di tutto il mondo, compresa la nostra società, si affida ai nostri marchi commerciali per identificare i nostri prodotti e servizi e distinguerli da quelli dei nostri concorrenti. Come creatrice e leader mondiale di programmi, DVD, videogiochi, abbigliamento e accessori di fitness-danza, Zumba Fitness è molto orgogliosa dei suoi prodotti e programmi e lavora incessantemente per migliorare prodotti e servizi. Crediamo fermamente che la nostra passione per l'eccellenza non abbia rivali.

 

Se i marchi commerciali di Zumba Fitness diventassero "generici" in una particolare area, potrebbero cessare di proteggere sia l'azienda sia i suoi clienti dal conoscere la fonte dei suoi prodotti e servizi. In questo caso, chiunque potrebbe utilizzarli senza temere una denuncia di violazione di marchio commerciale, creando confusione sul mercato. Ciò potrebbe verificarsi in quanto il termine o il simbolo non indicherebbe più al pubblico che i prodotti o servizi che portano i marchi ZUMBA® derivano da un'unica fonte, ovvero Zumba Fitness, LLC.

 

Ti chiediamo di unirti a noi nei nostri sforzi per avvalorare i marchi ZUMBA® e prendere le misure necessarie per usarli in modo appropriato, evitando confusione o l'eventuale uso improprio, che comporterebbe conseguenze legali. Se hai qualche domanda relativa all'uso appropriato dei marchi ZUMBA® , ti preghiamo di  contattarci attraverso la nostra pagina di assistenza.

LA PAROLA ZUMBA® NON HA ALCUN SIGNIFICATO

Il termine ZUMBA® è stato coniato dalla nostra società ed è un termine arbitrario o di fantasia che abbiamo scelto come nome originale del marchio per identificare i programmi di fitness-danza Zumba Fitness e i relativi prodotti. Il marchio registrato ZUMBA® e i relativi termini e loghi registrati devono essere usati solo per indicare la fonte dei nostri programmi specifici e dei relativi prodotti, e non devono essere impiegati per riferirsi a qualsiasi altro programma di fitness, bene o servizio diverso da Zumba Fitness e dai suoi programmi con licenza autorizzata.

I MARCHI COMMERCIALI ZUMBA®

Gli Uffici di registrazione dei marchi commerciali in tutto il mondo forniscono alla nostra società i mezzi legali per proteggere i consumatori, i licenziatari, i distributori e la nostra stessa società da tentativi di imitazione, violazioni o contraffazioni di prodotti e programmi. Questi diritti comprendono il diritto esclusivo di utilizzare i nostri marchi commerciali nei paesi dove essi sono registrati. I nostri marchi commerciali registrati godono di validità in tutto il mondo. L'uso appropriato dei nostri marchi commerciali è finalizzato a distinguere i prodotti e servizi ZUMBA® da prodotti e servizi offerti da altre aziende, prevenire la probabilità di creare confusione nei consumatori e contribuire alla prevenzione di danni ai nostri marchi, quali ad esempio la genericizzazione.

Negli Stati Uniti, ZUMBA®, ZUMBA FITNESS®, ZUMBA® KIDS, ZUMBA® KIDS JR., ZUMBA GOLD®, ZUMBATHON®, ZUMBAWEAR®  e ZLIFE® sono marchi commerciali registrati di Zumba Fitness, LLC. (Nel complesso "I marchi commerciali ZUMBA"). Deteniamo inoltre diritti di marchio commerciale nei confronti delle seguenti marche di Zumba Fitness: DITCH THE WORKOUT-JOIN THE PARTY, ZUMBA SENTAO™FITNESS-CONCERT™, ZIN e ZES.

Zumba ha presentato la richiesta di registrazione di variazioni dei marchi commerciali e dei loghi Zumba®  in tutto il mondo, e detiene già registrazioni dei propri marchi nella maggior parte dei Paesi, compresi tutti i membri dell'Unione Europea, la maggior parte dei Paesi del Nord e del Sud America, dell'Asia e dell'Oceania.

CHI È AUTORIZZATO A UTILIZZARE IL MARCHIO COMMERCIALE E IL LOGO DI ZUMBA® FITNESS ?

Solo i soggetti autorizzati da Zumba Fitness, LLC (compresi gli attuali membri ZIN™) hanno il diritto di utilizzare i marchi commerciali ZUMBA® . Ai licenziatari è richiesto per contratto e in base alla legge di seguire le linee guida riportate nei loro accordi scritti di licenza. I membri ZIN™ possono esaminare l'Accordo di licenza e iscrizione ZIN™ accedendo al loro account ZIN™ e consultando la pagina Assistenza e licenza di ZIN™. Richiediamo ai nostri licenziatari e agli appassionati del programma ZUMBA® in ogni parte del mondo di contattarci immediatamente se vengono a conoscenza di qualsivoglia uso non autorizzato o improprio dei marchi commerciali ZUMBA®.

TI INVITIAMO AD OSSERVARE LE SEGUENTI REGOLE PER L'UTILIZZO DEI MARCHI COMMERCIALI

1. Usa il nome generico del servizio o del prodotto:

È importante usare i marchi commerciali Zumba® per descrivere il nome generico dei prodotti e dei servizi. Dovresti quanto meno usare il termine generico prima di quello del marchio commerciale in ogni comunicazione scritta, la prima volta che i marchi appaiono e nei titoli o nei luoghi ad alta visibilità. E utilizza sempre i simboli di marchio commerciale ® e ™ dopo il nome del marchio stesso.

Esempi:

programma di fitness ZUMBA®, sequenza di esercizi ZUMBA®, corsi di fitness ZUMBA®

Abbigliamento ZUMBA® 

evento di beneficenza ZUMBATHON®

2. Usa un simbolo di marchio commerciale:

richiediamo l'utilizzo del simbolo di marchio commerciale ® una o più volte in tutti i materiali stampati e pubblicitari.

Marchi registrati negli Stati Uniti che richiedono il simbolo ®:

ZUMBA®

ZUMBA FITNESS®

ZUMBA® KIDS

ZUMBA® KIDS JR.

ZUMBA GOLD®

ZUMBATHON®

ZLIFE®

3. Usa il marchio commerciale in modo distintivo:

i marchi commerciali ZUMBA® devono essere scritti interamente in lettere maiuscole o almeno con la prima lettera maiuscola. È anche possibile usare la sottolineatura per il termine ZUMBA o scrivere ZUMBA in corsivo.

4. Usa le seguenti denominazioni per i marchi commerciali:

ZUMBA®, [inserire altri Marchi, inclusi i programmi di specializzazione, ZIN™, ecc.] e i loghi Zumba Fitness sono marchi registrati di Zumba Fitness, LLC, utilizzati previa licenza.

5. Evita variazioni:

non modificare l'ortografia, inserire trattini o combinare due parole in una sola. (Scorretto: "Amerai la Zumba-mania")

6. Evita l'uso grammaticale scorretto:

non usare mai i marchi commerciali ZUMBA® come nomi comuni o verbi. Ad esempio, non usare mai il termine "ZUMBA" come verbo per descrivere un programma o un corso di esercizi. È appropriato dire "Amo il programma di fitness ZUMBA", mentre non è appropriato dire "Amo la ZUMBA".

7. Evita di utilizzare il marchio commerciale ZUMBA® come nome commerciale o della società:

è scorretto utilizzare o riferirsi ai marchi commerciali ZUMBA® come nomi commerciali (es., nome della società, nome del centro). Ad esempio, non dare alla tua società una denominazione che contenga il termine ZUMBA®. Denomina la tua società in un altro modo, specificando che essa offre il programma o i corsi ZUMBA®.

I MARCHI COMMERCIALI ZUMBA® NON DEVONO ESSERE IMPIEGATI NEI MODI SEGUENTI:

Con la lettera "Z" minuscola. Ad esempio: zumba o zumba fitness.

Con errori di ortografia. Ad esempio, "Zoomba" non è consentito.

Come verbo. Ad esempio, l'espressione "Una volta che qualcuno zumba, ne rimane schiavo", non è consentita.

Come nome. Ad esempio, l'espressione "la zumba è il mio esercizio preferito" non è consentita.

Come parte di una denominazione commerciale. Ad esempio, "Il Centro californiano Zumba" non è consentito.

Come termine generico. Ad esempio, come nome di un programma di fitness: "La mia palestra offre la zumba".

Per pubblicizzare programmi o prodotti non affiliati a Zumba Fitness, LLC.

UTILIZZO DEI LOGO ZUMBA®

I loghi ZUMBA® sono stati ideati per indicare prodotti e servizi sviluppati da Zumba Fitness, LLC e possono essere utilizzati dai licenziatari nella loro forma esatta e solo per pubblicizzare e promuovere i programmi e i prodotti di Zumba Fitness. In nessun caso i loghi ZUMBA® potranno essere impiegati, senza la previa autorizzazione espressa per iscritto di Zumba Fitness, LLC, per fabbricare e vendere prodotti come capi di abbigliamento o ogni altro tipo di merce. I membri ZIN™ hanno accesso al formato corretto e aggiornato dei loghi ZUMBA® nei materiali di marketing. I loghi ZUMBA®  non devono essere utilizzati in alcuna altra forma diversa da quella degli esempi riportati e non devono essere impiegati in combinazione con qualsiasi altro nome commerciale, marchio commerciale o logo.

Le informazioni fornite si riferiscono esclusivamente a scopi educativi e non dovrebbero essere interpretate come un consiglio o un'opinione legale su fatti o circostanze specifici. Per qualsiasi domanda legale specifica, ti invitiamo a consultare il tuo legale in merito alla specifica situazione.