var i18nMessages = {};
i18nMessages["javascript/shops/product_ajax_submit/GREATER_THAN_ZERO"] = "La quantité doit être un nombre supérieur à 0.";
i18nMessages["javascript/shops/product_ajax_submit/POSITIVE_QUANTITY"] = "La quantité doit être un nombre supérieur à 0.";
i18nMessages["javascript/change_admin_status/CONFIRM_CHANGE_STATUS"] = "Voulez-vous vraiment %statusAlert ce/cette %currController ?";
i18nMessages["javascript/users/user_make_membership_payment/TOS_MUST_BE_ACCEPTED"] = "Les conditions d\'utilisation doivent être acceptées/cochées";
i18nMessages["javascript/conventions/conventions_trainings/UPDATED"] = "Le nom de la formation a été mis à jour avec succès.";
i18nMessages["javascript/conventions/admin_convention_packages/CONFIRM_DELETE"] = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce forfait de convention ?";
i18nMessages["javascript/conventions/admin_convention_sessions/CONFIRM_DELETE"] = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette session de convention ?";
i18nMessages["javascript/email_subscribers/user_index/CONFIRM_EMAIL_CHANGE"] = "La modification de votre adresse électronique de notification entraînera la modification de l\'adresse électronique associée à votre compte. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?";
i18nMessages["javascript/conventions/admin_index/CONFIRM_DELETE"] = "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette convention ?";
i18nMessages["javascript/request_training_materials/admin_add/ZES_COUNT_REQ"] = "Une prise d’inventaire ZES valide est requise";
i18nMessages["javascript/locations/add/CHECK_EMAIL"] = "Veuillez vérifier l\'adresse électronique du lieu.";
i18nMessages["javascript/locations/add/CITY_EMPTY"] = "Le champ Ville ne peut pas être vide";
i18nMessages["javascript/locations/add/ENTER_VALID_PHONE"] = "Veuillez saisir un numéro de téléphone valide. Le numéro de téléphone doit être saisi selon le format xxx xxx xxxx, (xxx)";
i18nMessages["javascript/locations/add/LOCATION_NAME_EMPTY"] = "Le nom du lieu ne peut être vide";
i18nMessages["javascript/locations/add/NAME_EMPTY"] = "Le nom du lieu ne peut être vide";
i18nMessages["javascript/locations/add/SELECT_COUNTRY"] = "Veuillez sélectionner un pays";
i18nMessages["javascript/locations/add/SELECT_LOCATION_TYPE"] = "Veuillez sélectionner un type de lieu";
i18nMessages["javascript/locations/add/SELECT_LOCATION_USAGE"] = "Veuillez sélectionner l’Utilisation du lieu";
i18nMessages["javascript/locations/add/SELECT_STATE"] = "Veuillez sélectionner un État";
i18nMessages["javascript/locations/add/SELECT_ZES"] = "Veuillez sélectionner un utilisateur ZES";
i18nMessages["javascript/locations/add/STREET_EMPTY"] = "Le champ Adresse ne peut pas être vide";
i18nMessages["javascript/locations/add/VALID_CITY_REQ"] = "Une ville valide doit être indiquée";
i18nMessages["javascript/locations/add/VALID_POSTAL_CODE_REQ"] = "Un code postal valide doit être indiqué";
i18nMessages["javascript/locations/add/VALID_STATE_REQ"] = "Un État valide doit être indiqué";
i18nMessages["javascript/request_training_materials/add/ATTN_FIELD_REQ"] = "Le champ À l\'attention de doit être renseigné";
i18nMessages["javascript/request_training_materials/add/COUNTRY_REQ"] = "Le champ Pays doit être renseigné";
i18nMessages["javascript/request_training_materials/add/POSTAL_CODE_REQ"] = "Le champ Code postal doit être renseigné";
i18nMessages["javascript/request_training_materials/add/SREET_REQ"] = "Le champ Adresse doit être renseigné";
i18nMessages["javascript/request_training_materials/add/VALID_ZES_COUNT_REQ"] = "Une prise d’inventaire ZES valide est requise";
i18nMessages["javascript/shops/address/PLEASE_WAIT"] = "Veuillez patienter...";
i18nMessages["javascript/training_refunds/admin/ENTER_VALID_AMOUT"] = "Vous devez saisir un montant valide à rembourser.";
i18nMessages["javascript/training_refunds/admin/EXP_DATE_INVALID"] = "La date d\'expiration de la carte n\'est pas valide.";
i18nMessages["javascript/training_refunds/admin/EXP_YEAR_INVALID"] = "L\'année d\'expiration de la carte n\'est pas valide.";
i18nMessages["javascript/training_refunds/admin/INVALID_CVV"] = "Le cryptogramme visuel que vous avez saisi n\'est pas valide.";
i18nMessages["javascript/training_refunds/admin/MORE_THAN_AVAILABLE"] = "Vous ne pouvez pas rembourser une somme supérieure au montant disponible à rembourser.";
i18nMessages["javascript/training_refunds/admin/SELECT_CARD_TYPE"] = "Vous devez sélectionner le type de carte pour le remboursement.";
i18nMessages["javascript/training_refunds/admin/SELECT_TRANSACTION"] = "Vous devez sélectionner une transaction devant être remboursée.";
i18nMessages["javascript/training_refunds/admin/VALID_CC"] = "Vous devez saisir un numéro de carte de crédit valide.";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/B_CITY_REQ"] = "La ville de facturation est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/B_COUNTRY_REQ"] = "Le pays de facturation est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/B_FIRST_NAME_REQ"] = "Le prénom de facturation est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/B_LAST_NAME_REQ"] = "Le nom de facturation doit être indiqué";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/B_PHONE_REQ"] = "Le numéro de téléphone de facturation doit être indiqué";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/B_STATE_REQ"] = "L\'état de facturation est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/B_STREET1_REQ"] = "L\'adresse de facturation doit être indiquée";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/CC_NUMBER_REQ"] = "Un numéro de carte de crédit doit être indiqué";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/CONFIRM_PASSWORD"] = "Le mot de passe saisi dans « Confirmez le mot de passe » doit être identique à celui du champ « Mot de passe ».";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/CONFIRM_REGISTER"] = "Êtes-vous sûr de vouloir vous inscrire ?";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/CSC_NUMERIC"] = "Le code de sécurité de la carte doit être numérique";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/CSC_REQ"] = "Le code de sécurité de la carte est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/DISCOUNT_AMOUNT_INVALID"] = "Le montant de la réduction doit être inférieur au montant à régler";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/DISCOUNT_AMOUNT_INVALID2"] = "Le montant de la réduction ne peut pas être supérieur au coût de la formation.";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/DISCOUNT_CODE_INVALID"] = "Le code de réduction saisi n\'est pas valide. Si vous disposez d\'un code de réduction valide, veuillez le saisir ";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/NO_AVAILABILITY_THIS_SESSION"] = "Il n\'y a plus de place pour assister à cette session de formation. Veuillez sélectionner une autre session";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/P_CITY_REQ"] = "La ville du participant est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/P_COUNTRY_REQ"] = "Le pays du participant est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/P_FIRST_NAME_REQ"] = "Le prénom du participant est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/P_LAST_NAME_REQ"] = "Le nom du participant est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/P_STATE_REQ"] = "L\'état du participant est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/P_STREET1_REQ"] = "L\'adresse du participant est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/PASSWORD_REQ"] = "Le mot de passe est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/PLEASE_SELECT_TRAINING"] = "Veuillez sélectionner une formation";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/SELECT_A_BRANCH"] = "Sélectionnez une filiale";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/SELECT_BRANCH"] = "Sélectionnez une filiale";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/SELECT_CC"] = "Sélectionnez le type de carte de crédit";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/SELECT_PAYMENT_METHOD"] = "Veuillez sélectionner un mode de paiement";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/SELECT_TRAINING"] = "Sélectionnez une formation";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/SELECT_USER"] = "Sélectionnez un utilisateur existant";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/USER_PASS_INVALID_COMBO"] = "Le nom d’utilisateur ou le mot de passe n’est pas valide. Veuillez le vérifier et réessayer";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/USERNAME_INVALID"] = "Le nom d’utilisateur saisi n’est pas valide. Seuls les caractères « @-_. » sont autorisés, sans espaces.";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/USERNAME_REQ_4_20"] = "Le nom d’utilisateur est requis et doit contenir entre 4 et 20 caractères.";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/VALID_B_POSTAL_CODE_REQ"] = "Un code postal valide de facturation est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/VALID_EMAIL_REQ"] = "Une adresse électronique valide doit être indiquée";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_add/VALID_P_POSTAL_CODE_REQ"] = "Le code postal valide du participant est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_prices/admin_index/PRICE_INVALID"] = "Le prix ne doit pas comporter de lettre ni de valeur négative";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_register_transfer_training/DISCOUNT_AMOUNT_INVALID"] = "Le montant de la réduction ne peut pas être supérieur au prix de la formation";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_register_transfer_training/USER_PASS_COMBO_INVALID"] = "Le nom d’utilisateur ou le mot de passe n’est pas valide. Veuillez le vérifier et réessayer";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/BILLING_CITY_REQ"] = "La ville de facturation est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/BILLING_COUNTRY_REQ"] = "Le pays de facturation est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/BILLING_FIRST_NAME_REQ"] = "Le prénom de facturation est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/BILLING_LAST_NAME_REQ"] = "Le nom de facturation doit être indiqué";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/BILLING_STATE_REQ"] = "L\'état de facturation est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/BILLING_STREET_REQ"] = "L\'adresse de facturation doit être indiquée";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/CONFIRM_PASS_MATCH"] = "Le mot de passe saisi dans « Confirmez le mot de passe » doit être identique à celui du champ « Mot de passe ».";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/CSC_NUMERIC"] = "Le code de sécurité de la carte doit être numérique";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/CSC_REQ"] = "Le code de sécurité de la carte est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/DISCOUNT_CODE_INVALID"] = "Le code de réduction saisi n\'est pas valide. Si vous disposez d\'un code de réduction valide, veuillez le saisir ";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/FIRST_NAME_REQ"] = "Le prénom doit être indiqué";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/INVALID_EXP_DATE"] = "Date d\'expiration non valide";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/LAST_NAME_REQ"] = "Le nom doit être indiqué";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/PARTICIPANT_CITY_REQ"] = "La ville du participant est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/PARTICIPANT_COUNTRY_REQ"] = "Le pays du participant est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/PARTICIPANT_FIRST_NAME_REQ"] = "Le prénom du participant est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/PARTICIPANT_LAST_NAME_REQ"] = "Le nom du participant est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/PARTICIPANT_STATE_REQ"] = "L\'état du participant est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/PARTICIPANT_STREET_REQ"] = "L\'adresse du participant doit être indiquée";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/PASSWORD_REQ"] = "Le mot de passe est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/SELECT_GENDER"] = "Sélectionnez le sexe";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/SELECT_TRAINING_TYPE"] = "Sélectionner un type de formation";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/SELECT_USER_TYPE"] = "Sélectionnez le type d\'utilisateur";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/TOS_MUST_BE_ACCEPTED"] = "Les conditions d\'utilisation doivent être acceptées/cochées";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/USERNAME_INVALID"] = "Le nom d’utilisateur saisi n’est pas valide. Seuls les caractères « @-_. » sont autorisés, sans espaces.";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/USERNAME_REQ"] = "Le nom d’utilisateur est requis et doit contenir entre 4 et 20 caractères.";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/VALID_BILLING_POSTAL_CODE_REQ"] = "Un code postal valide de facturation est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/VALID_CC_REQ"] = "Un numéro de carte de crédit valide doit être indiqué";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/VALID_EMAIL_REQ"] = "Une adresse électronique valide doit être indiquée";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/VALID_MOBILE_REQ"] = "Un numéro de téléphone mobile doit être indiqué";
i18nMessages["javascript/training_registrations/add/VALID_PARTICIPANT_POSTAL_CODE_REQ"] = "Le code postal valide du participant est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/training_registration_price_modification_modal/BALANCE_DOES_NOT_COVER"] = "Le solde de l\'instructeur ne couvre pas l\'augmentation de coût.";
i18nMessages["javascript/training_registrations/training_registration_price_modification_modal/CSC_INVALID"] = "Le cryptogramme visuel que vous avez saisi n\'est pas valide.";
i18nMessages["javascript/training_registrations/training_registration_price_modification_modal/ENTER_VALID_CC"] = "Vous devez saisir un « Numéro de carte de crédit » valide.";
i18nMessages["javascript/training_registrations/training_registration_price_modification_modal/EXP_DATE_INVALID"] = "La date d\'expiration de la carte n\'est pas valide.";
i18nMessages["javascript/training_registrations/training_registration_price_modification_modal/EXP_YEAR_INVALID"] = "L\'année d\'expiration de la carte n\'est pas valide.";
i18nMessages["javascript/training_registrations/training_registration_price_modification_modal/SELECT_CC_TYPE"] = "Vous devez sélectionner le « Type de carte de crédit ».";
i18nMessages["javascript/training_registrations/transfer_modal/DISCOUNT_AMOUNT_LESS_THAN_PAYABLE_AMOUNT"] = "Le montant de la réduction doit être inférieur au montant à régler";
i18nMessages["javascript/training_registrations/transfer_modal/DISCOUNT_AMOUNT_REQ"] = "Le montant de la réduction doit être indiqué";
i18nMessages["javascript/training_registrations/transfer_modal/ENTER_CC_NUMBER"] = "Vous devez saisir un numéro de carte de crédit pour le virement.";
i18nMessages["javascript/training_registrations/transfer_modal/ENTER_CVV"] = "Vous devez saisir le cryptogramme visuel de la carte à utiliser.";
i18nMessages["javascript/training_registrations/transfer_modal/EXP_DATE_INVALID"] = "La date d\'expiration de la carte n\'est pas valide.";
i18nMessages["javascript/training_registrations/transfer_modal/EXP_YEAR_INVALID"] = "L\'année d\'expiration de la carte n\'est pas valide.";
i18nMessages["javascript/training_registrations/transfer_modal/SELECT_CC_TYPE"] = "Vous devez sélectionner un type de carte de crédit pour la carte en cours d’utilisation.";
i18nMessages["javascript/training_registrations/transfer_modal/USER_PASS_COMBO_INVALID"] = "Le nom d’utilisateur ou le mot de passe n’est pas valide. Veuillez le vérifier et réessayer";
i18nMessages["javascript/zes_marketing_materials/admin_edit/NO_CATEGORIES_FOUND"] = "Aucune catégorie trouvée dans le licencié sélectionné";
i18nMessages["javascript/training_registrations/new_user_registration/B_CITY_REQ"] = "La ville de facturation est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/new_user_registration/B_COUNTRY_REQ"] = "Le pays de facturation est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/new_user_registration/B_FIRST_NAME_REQ"] = "Le prénom de facturation est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/new_user_registration/B_LAST_NAME_REQ"] = "Le nom de facturation doit être indiqué";
i18nMessages["javascript/training_registrations/new_user_registration/B_STATE_REQ"] = "L\'état de facturation est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/new_user_registration/B_STREET1_REQ"] = "L\'adresse de facturation est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/new_user_registration/CONTINUE_WITH_PAYMENT"] = "Poursuivre le paiement";
i18nMessages["javascript/training_registrations/new_user_registration/CSC_NUMERIC"] = "Le code de sécurité de la carte doit être numérique";
i18nMessages["javascript/training_registrations/new_user_registration/CSC_REQ"] = "Le code de sécurité de la carte est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/new_user_registration/DISCOUNT_CODE_INVALID"] = "Le code de réduction saisi n\'est pas valide. Si vous disposez d\'un code de réduction valide, veuillez le saisir.";
i18nMessages["javascript/training_registrations/new_user_registration/ENTER_PASSES_NOT_MATCH"] = "Les mots de passe saisis ne se correspondent pas. Veuillez essayer à nouveau";
i18nMessages["javascript/training_registrations/new_user_registration/INVALID_EXP_DATE"] = "Date d\'expiration non valide";
i18nMessages["javascript/training_registrations/new_user_registration/P_CITY_REQ"] = "La ville du participant est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/new_user_registration/P_COUNTRY_REQ"] = "Le pays du participant est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/new_user_registration/P_FIRST_NAME_REQ"] = "Le prénom du participant est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/new_user_registration/P_LAST_NAME_REQ"] = "Le nom du participant est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/new_user_registration/P_STATE_REQ"] = "L\'état du participant est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/new_user_registration/P_STREET1_REQ"] = "L\'adresse du participant est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/new_user_registration/PASSWORD_REQ"] = "Le mot de passe est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/new_user_registration/RETYPE_PASS_REQ"] = "Vous devez saisir à nouveau le mot de passe";
i18nMessages["javascript/training_registrations/new_user_registration/SUBMIT_PAYMENT"] = "Soumettre le paiement";
i18nMessages["javascript/training_registrations/new_user_registration/TERMS_MUST_BE_ACCEPTED"] = "Les conditions d\'utilisation doivent être acceptées/cochées";
i18nMessages["javascript/training_registrations/new_user_registration/VALID_B_POSTAL_CODE_REQ"] = "Un code postal valide de facturation est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/new_user_registration/VALID_P_POSTAL_CODE_REQ"] = "Le code postal valide du participant est obligatoire";
i18nMessages["javascript/training_registrations/register_transfer_training/ACCOUNT_NAME_EMPTY"] = "Vous devez indiquer le « Nom du compte bancaire »";
i18nMessages["javascript/training_registrations/register_transfer_training/ACCOUNT_NUMBER_EMPTY"] = "Vous devez indiquer votre « Numéro de compte bancaire »";
i18nMessages["javascript/training_registrations/register_transfer_training/CONTINUE_WITH_PAYMENT"] = "POURSUIVRE LE PAIEMENT";
i18nMessages["javascript/training_registrations/register_transfer_training/MUST_ACCEPT_TERMS"] = "Vous devez accepter les \"Conditions d’utilisation\" et les \"Frais de transfert\" avant de continuer";
i18nMessages["javascript/training_registrations/register_transfer_training/PROCESS_TRANSFER"] = "PROCÉDER AU TRANSFERT";
i18nMessages["javascript/trainings/admin_add/ENTER_TRAINING_DURATION"] = "Veuillez saisir une description de la formation";
i18nMessages["javascript/trainings/admin_add/PRICE_INVALID"] = "Le prix ne doit pas comporter de lettre ni de valeur négative";
i18nMessages["javascript/trainings/admin_add/SELECT_BRANCH"] = "Sélectionnez une filiale";
i18nMessages["javascript/trainings/admin_add/SELECT_DATE_1_DAY_TRAINING"] = "Sélectionnez une date pour la formation des instructeurs d\'une journée";
i18nMessages["javascript/trainings/admin_add/SELECT_DATE_1ST_DAY_TRAINING"] = "Sélectionnez une date pour la première journée de formation des instructeurs";
i18nMessages["javascript/trainings/admin_add/SELECT_DATE_2ND_DAY_TRAINING"] = "Sélectionnez une date pour la deuxième journée de formation des instructeurs";
i18nMessages["javascript/trainings/admin_add/SELECT_LOCATION_DETAILS"] = "Sélectionnez les détails du lieu";
i18nMessages["javascript/trainings/admin_add/SELECT_R_TIME_1_DAY_TRAINING"] = "Sélectionnez l\'heure d\'inscription pour la formation des instructeurs d\'une journée";
i18nMessages["javascript/trainings/admin_add/SELECT_R_TIME_2_DAY_TRAINING"] = "Sélectionnez l\'heure d\'inscription pour la formation des instructeurs de deux jours";
i18nMessages["javascript/trainings/admin_add/SELECT_TIME_1_DAY_TRAINING"] = "Sélectionnez un horaire pour la formation des instructeurs d\'une journée";
i18nMessages["javascript/trainings/admin_add/SELECT_TIME_1ST_DAY_TRAINING"] = "Sélectionnez un horaire pour la première journée de formation des instructeurs";
i18nMessages["javascript/trainings/admin_add/SELECT_TIME_2ND_DAY_TRAINING"] = "Sélectionnez un horaire pour la deuxième journée de formation des instructeurs";
i18nMessages["javascript/trainings/admin_add/SELECT_TRAINING_DURATION"] = "Sélectionnez la durée de la formation";
i18nMessages["javascript/trainings/admin_add/SELECT_TRAINING_TYPE"] = "Sélectionnez un type de formation";
i18nMessages["javascript/trainings/admin_add/SELECT_ZES_NAME"] = "Sélectionnez le nom du ZES";
i18nMessages["javascript/training_status/index/CONFIRM_FINISHED_PRE_RECONCILED"] = "Veuillez cliquer sur OK pour confirmer que vous avez terminé votre pré-harmonisation d\'atelier. Vous NE pourrez effectuer AUCUNE modification (autre que le traitement des nouveaux membres du réseau ZIN)";
i18nMessages["javascript/training_status/index/CONFIRM_PLACE_ONHOLD"] = "Êtes-vous sûr de vouloir suspendre l\'inscription de %firstName %lastName\\\' ? Leur inscription à cette formation sera annulée et leur paiement suspendu, pour une utilisation lors d’une formation ultérieure. Il est IMPOSSIBLE d’annuler cette opération. Si vous le faites par erreur, ils devront de nouveau s’inscrire au cours.";
i18nMessages["javascript/training_status/index/CONFIRM_PRE_RECONCILED"] = "Veuillez cliquer sur OK pour confirmer que vous avez pré-harmonisé votre atelier. Le Bureau Zumba sera averti des éventuels commentaires afin de les vérifier et de les traiter. Si vous n\'êtes pas sûr, cliquez sur ANNULER. Si vous avez des questions, contactez-nous à l\'adresse recon@zumba.com";
i18nMessages["javascript/training_status/index/CONFIRM_STATUS_CHANGE"] = "Êtes-vous sûr de vouloir modifier le statut ?";
i18nMessages["javascript/training_status/index/SELECT_TRAINING"] = "Veuillez sélectionner une formation.";
i18nMessages["javascript/users/admin_edit/CONFIRM_DEACTIVATE_USER"] = "Êtes-vous sûr de vouloir désactiver l’utilisateur ?";
i18nMessages["javascript/users/admin_edit/CSC_NUMERIC"] = "Le code de sécurité de la carte doit être numérique";
i18nMessages["javascript/users/admin_edit/CSC_REQ"] = "Le code de sécurité de la carte est obligatoire";
i18nMessages["javascript/users/admin_edit/SELECT_PAYMENT_DURATION"] = "Veuillez sélectionner la durée de paiement";
i18nMessages["javascript/users/admin_edit/VALID_CC_REQ"] = "Un numéro de carte de crédit valide doit être indiqué";
i18nMessages["javascript/trainings/admin_edit/PRICE_INVALID"] = "Les prix ne doivent contenir que des chiffres positifs.";
i18nMessages["javascript/trainings/admin_edit/SAVING"] = "Enregistrement en cours...";
i18nMessages["javascript/trainings/admin_edit/SELECT_BRANCH"] = "Sélectionnez une filiale";
i18nMessages["javascript/trainings/admin_edit/SELECT_DATE_1_DAY_TRAINING"] = "Sélectionnez une date pour la formation des instructeurs d\'une journée";
i18nMessages["javascript/trainings/admin_edit/SELECT_DATE_2_DAY_TRAINING"] = "Sélectionnez une date pour la formation des instructeurs de deux jours";
i18nMessages["javascript/trainings/admin_edit/SELECT_LOCATION_DETAILS"] = "Sélectionnez les détails du lieu";
i18nMessages["javascript/trainings/admin_edit/SELECT_TRAINING_DURATION"] = "Sélectionnez la durée de la formation";
i18nMessages["javascript/trainings/admin_edit/SELECT_TRAINING_TYPE"] = "Sélectionnez un type de formation";
i18nMessages["javascript/trainings/admin_edit/SELECT_ZES"] = "Sélectionnez un ZES";
i18nMessages["javascript/training_requests/admin_update_list_status/PRICE_INVALID"] = "Le prix ne doit pas comporter de lettre ni de valeur négative";
i18nMessages["javascript/training_registrations/set_onhold/MUST_AGREE_TOS"] = "Vous devez accepter les conditions d’utilisation avant de suspendre cette formation.";
i18nMessages["javascript/training_registrations/validate_cc/CARD_NUMBER_ERROR"] = "Vous devez saisir un « Numéro de carte de crédit » valide.";
i18nMessages["javascript/training_registrations/validate_cc/CARD_TYPE_ERROR"] = "Vous devez sélectionner le « Type de carte de crédit ».";
i18nMessages["javascript/training_registrations/validate_cc/CSC_ERROR"] = "Le cryptogramme visuel que vous avez saisi n\'est pas valide.";
i18nMessages["javascript/training_registrations/validate_cc/EXPIRATION_DATE_ERROR"] = "La date d\'expiration de la carte n\'est pas valide.";
i18nMessages["javascript/training_registrations/validate_cc/EXPIRATION_YEAR_ERROR"] = "L\'année d\'expiration de la carte n\'est pas valide.";
i18nMessages["javascript/training_status/admin_index/CLICK_OK_FINISHED_PRE_RECONCILED"] = "Veuillez cliquer sur OK pour confirmer que vous avez terminé votre pré-harmonisation d\'atelier. Vous NE pourrez effectuer AUCUNE modification (autre que le traitement des nouveaux membres du réseau ZIN)";
i18nMessages["javascript/training_status/admin_index/CLICK_OK_PRE_RECONCILED"] = "Veuillez cliquer sur OK pour confirmer que vous avez pré-harmonisé votre atelier. Le Bureau Zumba sera averti des éventuels commentaires afin de les vérifier et de les traiter. Si vous n\'êtes pas sûr, cliquez sur ANNULER. Si vous avez des questions, contactez-nous à l\'adresse recon@zumba.com";
i18nMessages["javascript/training_status/admin_index/CONFIRM_CHANGE_STATUS"] = "Êtes-vous sûr de vouloir modifier le statut ?";
i18nMessages["javascript/training_status/admin_index/CONFIRM_MARK_ALL_ATTENDED"] = "Êtes-vous sûr de vouloir cocher le statut « A participé » pour tous les instructeurs ?";
i18nMessages["javascript/training_status/admin_index/CONFIRM_MARK_ALL_NOT_VERIFIED"] = "Êtes-vous sûr de vouloir cocher le statut « non vérifié » pour tous les instructeurs inscrits ?";
i18nMessages["javascript/training_status/admin_index/CONFIRM_MARK_VERIFIED"] = "Êtes-vous sûr de vouloir marquer tous les instructeurs enregistrés comme vérifiés ?";
i18nMessages["javascript/training_status/admin_index/CONFIRM_UNMARK_ALL_ATTENDED"] = "Êtes-vous sûr de vouloir décocher le statut « A participé » pour tous les instructeurs ?";
i18nMessages["javascript/training_status/admin_index/INSTRUCTORS_NOT_ATTENDED_NOT_ONHOLD"] = "Le statut « A participé » ou « En attente » de certains instructeurs n\'est pas coché. Veuillez sélectionner l\'un ou l\'autre de ces statuts avant de procéder au traitement.";
i18nMessages["javascript/training_status/admin_index/PLEASE_SELECT_TRAINING"] = "Veuillez sélectionner l\'une des formations en cochant la case appropriée.";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_transfer_modal/DISCOUNT_AMOUNT_INVALID"] = "Le montant de la réduction doit être inférieur au montant à régler";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_transfer_modal/DISCOUNT_AMOUNT_REQ"] = "Le montant de la réduction doit être indiqué";
i18nMessages["javascript/training_registrations/admin_transfer_modal/USER_PASS_COMBO_INVALID"] = "Le nom d’utilisateur ou le mot de passe n’est pas valide. Veuillez le vérifier et réessayer";
i18nMessages["javascript/training_registrations/refund_modal/EMPTY_BANK_ACCOUNT_NAME"] = "Vous devez définir le nom du compte bancaire pour le remboursement";
i18nMessages["javascript/training_registrations/refund_modal/EMPTY_BANK_ACCOUNT_NUMBER"] = "Vous devez définir le numéro de compte bancaire pour le remboursement";
i18nMessages["javascript/training_requests/validate/IS_PAYPAL_TO_ZES_SET"] = "Êtes-vous sûr que votre identifiant PayPal est correct ?";
i18nMessages["javascript/training_requests/validate/NEARBY_AIRPORTS_REQ"] = "Les Aéroports à proximité doivent être indiqués.";
i18nMessages["javascript/training_requests/validate/NEARBY_HOTELS_REQ"] = "Les Hôtels à proximité doivent être indiqués.";
i18nMessages["javascript/training_requests/validate/SELECT_DATE_1_DAY_TRAINING"] = "Sélectionnez une date pour la formation des instructeurs d\'une journée";
i18nMessages["javascript/training_requests/validate/SELECT_DATE_2_DAY_TRAINING"] = "Sélectionnez une date pour la formation des instructeurs de deux jours";
i18nMessages["javascript/training_requests/validate/SELECT_TRAINING_LANGUAGE"] = "Sélectionnez la langue de la formation";
i18nMessages["javascript/training_requests/validate/SELECT_TRAINING_LOCATION"] = "Sélectionnez le lieu de la formation";
i18nMessages["javascript/training_requests/validate/SELECT_TRAINING_TYPE"] = "Sélectionner un type de formation";
i18nMessages["javascript/zes_marketing_materials/admin_add/NO_CATEGORIES_FOUND"] = "Aucune catégorie trouvée dans le licencié sélectionné";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/add_session_registration/MUST_ENTER_INSTRUCTOR_ID"] = "Vous devez saisir un ID d’instructeur.";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/add_session_registration/NO_ID_NO_PAYMENT_TYPE"] = "Vous devez saisir un ID d’instructeur et sélectionner un type de paiement";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/add_session_registration/NO_PAYMENT_METHODS"] = "Vous devez sélectionner au moins un mode de paiement.";
i18nMessages["javascript/zj_session_override_codes/admin_save_override_code/PID_NOT_SET"] = "Vous devez définir l’ID d’instructeur pour générer un code d’annulation.";
i18nMessages["javascript/users/admin_add/PASSWORD_6_CHAR_MIN"] = "Le mot de passe doit contenir au moins six caractères";
i18nMessages["javascript/users/admin_add/PASSWORD_MISMATCH"] = "Non-concordance des mots de passe";
i18nMessages["javascript/users/admin_add/SAME_USER_PASS"] = "Le mot de passe et le nom d\'utilisateur ne peuvent pas être identiques.";
i18nMessages["javascript/trainings/index/ANY"] = "Peu importe";
i18nMessages["javascript/transactions/admin_add/CSC_INVALID"] = "Le cryptogramme visuel que vous avez saisi n\'est pas valide.";
i18nMessages["javascript/transactions/admin_add/ENTER_REASON"] = "Vous devez saisir un motif pour les frais dans la rubrique « Motif ».";
i18nMessages["javascript/transactions/admin_add/ENTER_VALID_CC"] = "Vous devez saisir un « Numéro de carte de crédit » valide.";
i18nMessages["javascript/transactions/admin_add/EXP_DATE_INVALID"] = "La date d\'expiration de la carte n\'est pas valide.";
i18nMessages["javascript/transactions/admin_add/EXP_YEAR_INVALID"] = "L\'année d\'expiration de la carte n\'est pas valide.";
i18nMessages["javascript/transactions/admin_add/INVALID_AMOUNT"] = "Vous devez saisir un montant valide dans le champ \"Montant à débiter\".";
i18nMessages["javascript/transactions/admin_add/SELECT_CC_TYPE"] = "Vous devez sélectionner le « Type de carte de crédit ».";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/admin/ACCURATE_AMOUNT_REQ"] = "Le montant exact du remboursement doit être indiqué";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/admin/CC_REQ"] = "Un numéro de carte de crédit doit être indiqué";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/admin/CHECK_REFUNDABLE_AMT"] = "Veuillez vérifier le montant remboursable";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/admin/CSC_FOR_CC_REQ"] = "Le cryptogramme visuel de la carte de crédit doit être indiqué";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/admin/CSC_REQ"] = "Le code de sécurité de la carte est obligatoire";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/admin/ENTER_COMMENT"] = "Veuillez saisir vos commentaires.";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/admin/ERROR_PROCESSING"] = "Un problème est survenu lors du traitement de la demande de remboursement de session. Veuillez essayer à nouveau";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/admin/MAX_2_DECIMAL"] = "Le nombre correspondant au montant ne doit pas contenir plus de deux chiffres après la virgule";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/admin/PAYMENT_TYPE_REQ"] = "Le type de paiement est requis";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/admin/REFUNDABLE_AMT_REQ"] = "Le montant remboursable doit être indiqué";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/admin/SELECT_CC_TYPE"] = "Sélectionnez le type de carte de crédit";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/admin/SELECT_FUTURE_MONTH"] = "Sélectionnez le mois à venir";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/admin/SELECT_FUTURE_YEAR"] = "Sélectionnez l\'année à venir";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/admin/SUCCESS_PROCESSING"] = "La demande de remboursement de session a été traitée avec succès";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/request/DOUBLE_CHECK_PAYPAL"] = "Êtes-vous sûr d’avoir correctement saisi votre identifiant PayPal ?";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/request/NO_LOCATION_DETAILS"] = "Les détails du lieu n\'ont pas pu être retrouvés";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/admin_request/INVALID_USER"] = "L’utilisateur que vous avez sélectionné n’est pas un ZJ.";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/admin_request/NO_STATUS_SELECTED"] = "Vous devez sélectionner un statut de session ZJ pour cette session.";
i18nMessages["javascript/zj_session/user_request/INVALID_CITY"] = "Vous devez saisir une « Ville » valide.";
i18nMessages["javascript/zj_session/user_request/INVALID_STREET"] = "Vous devez saisir une \"Rue 1\" valide.";
i18nMessages["javascript/zj_session/user_request/INVALID_TERMS_OF_USE"] = "Vous devez accepter les conditions d\'utilisation.";
i18nMessages["javascript/zj_session/user_request/INVALID_ZIP"] = "Vous devez saisir un « Code postal » valide.";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/admin_attendees/CONFIRM_DISCARD_ENTRY"] = "Êtes-vous sûr de vouloir abandonner votre entrée ?";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/admin_attendees/CONFIRM_LIST_COMPLETE"] = "Êtes-vous sûr que votre liste est complète ?";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/admin_attendees/SELECT_INSTRUCTOR_ID"] = "Sélectionnez au moins un identifiant d\'instructeur";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/admin_attendees/VALID_INSTRUCTOR_ID_REQ"] = "Un identifiant d\'instructeur valide doit être indiqué";
i18nMessages["javascript/zj_session/save_session_details/EXPIRED_DATE"] = "La date que vous avez saisie est déjà passée.";
i18nMessages["javascript/zj_session/save_session_details/INVALID_CITY"] = "Vous devez saisir une « Ville » valide.";
i18nMessages["javascript/zj_session/save_session_details/INVALID_DATE"] = "Vous devez sélectionner la « Date de la session » dans un format valide JOUR/MOIS/ANNÉE (JJ/MM/AAAA)";
i18nMessages["javascript/zj_session/save_session_details/INVALID_STREET"] = "Vous devez saisir une \"Rue 1\" valide.";
i18nMessages["javascript/zj_session/save_session_details/INVALID_ZIP"] = "Vous devez saisir un « Code postal » valide.";
i18nMessages["javascript/zj_session/save_session_details/NO_HOSTS_FOUND"] = "Aucun membre ZJ trouvé.";
i18nMessages["javascript/zj_session/save_session_details/NO_PAYMENT_METHOD_SELECTED"] = "Vous devez sélectionner au moins une « Option de paiement ».";
i18nMessages["javascript/zj_session/save_session_details/REGISTRATION_END_GREATER_THAN_SESSION_END"] = "L\'« Heure de début de session » que vous avez saisie est antérieure à l\'« Heure de fin d\'inscription ».";
i18nMessages["javascript/zj_session/save_session_details/REGISTRATION_END_GREATER_THAN_SESSION_START"] = "L\'« Heure de fin de session » que vous avez saisie est antérieure à l\'« Heure de début d\'inscription ».";
i18nMessages["javascript/zj_session/save_session_details/REGISTRATION_START_GREATER_THAN_END"] = "L\'« Heure de fin d\'inscription » que vous avez saisie est antérieure à l\'« Heure de début d\'inscription ».";
i18nMessages["javascript/zj_session/save_session_details/SESSION_START_GREATER_THAN_END"] = "L\'« Heure de fin de session » que vous avez saisie est antérieure à l\'« Heure de début d\'inscription ».";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/attendees/CONFIRM_COMPLETE"] = "Êtes-vous sûr que votre liste est complète ?";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/attendees/CONFIRM_DISCARD_ENTRY"] = "Êtes-vous sûr de vouloir abandonner votre entrée ?";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/attendees/SELECT_INSTRUCTOR_ID"] = "Sélectionnez au moins un identifiant d\'instructeur";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/attendees/VALID_INSTRUCTOR_ID_REQ"] = "Un identifiant d\'instructeur valide doit être indiqué";
i18nMessages["javascript/users/make_membership_payment/INVALID_EXP_DATE"] = "La date d\'expiration de la carte n\'est pas valide.";
i18nMessages["javascript/users/make_membership_payment/INVALID_EXP_YEAR"] = "L\'année d\'expiration de la carte n\'est pas valide.";
i18nMessages["javascript/users/make_membership_payment/MUST_AGREE_TOS"] = "Vous devez accepter les conditions d\'utilisation";
i18nMessages["javascript/users/make_membership_payment/NEED_VALID_CC"] = "Vous devez indiquer une carte de crédit valide.";
i18nMessages["javascript/users/make_membership_payment/NEED_VALID_CVV"] = "Le cryptogramme visuel que vous avez saisi n\'est pas valide.";
i18nMessages["javascript/users/make_membership_payment/SELECT_CC"] = "Vous devez sélectionner le type de carte de crédit.";
i18nMessages["javascript/users/make_membership_payment/SELECT_DURATION"] = "Vous devez sélectionner la durée de paiement.";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/user_session_details/CONFIRM_FINALIZATION"] = "Êtes-vous sûr de vouloir conclure cette session ZJ ? Toutes les inscriptions avec le statut « Inscrit » seront définies sur « N\'a pas participé ».";
i18nMessages["javascript/zj_sessions/user_session_details/NO_REGISTRATION_SELECTED"] = "Vous devez sélectionner au moins une inscription à la session ZJ pour effectuer des modifications.";
i18nMessages["javascript/profiles/index/CLOSE_DETAILS"] = "Fermer les détails";
i18nMessages["javascript/profiles/index/VIEW_DETAILS"] = "Afficher plus de détails";
i18nMessages["javascript/gyms/manage_instructors/HIDE_ADDITIONAL_FACILITIES"] = "Masquer les autres salles de gym";
i18nMessages["javascript/gyms/manage_instructors/SHOW_ADDITIONAL_FACILITIES"] = "Afficher les autres salles de gym";
i18nMessages["javascript/gyms/admin_index/CONFIRM_DELETE"] = "Voulez-vous vraiment supprimer/refuser cette salle de gym ?";
i18nMessages["javascript/gyms/add_class/MUST_SELECT_CLASS_LOCATION"] = "Vous devez sélectionner le lieu du cours.";
i18nMessages["javascript/gyms/add_class/MUST_SELECT_CLASS_TYPE"] = "Vous devez sélectionner le type de cours.";
i18nMessages["javascript/gyms/add_class/MUST_SELECT_DAY"] = "Vous devez sélectionner le jour du cours.";
i18nMessages["javascript/gyms/modal_confirm_link_instructors/PLEASE_SELECT_LOCATION"] = "Vous devez sélectionner un lieu avant d\'y associer l\'instructeur.";
i18nMessages["javascript/profiles/user_select_url/CONGRATULATIONS"] = "Félicitations";
i18nMessages["javascript/profiles/user_select_url/ERROR"] = "Erreur";
i18nMessages["javascript/profiles/user_select_url/INVALID_ADDITIONAL_TEXT"] = "La zone de texte personnalisée pour votre sélection doit comprendre de 1 à 3 chiffres.";
i18nMessages["javascript/profiles/user_select_url/NO_OPTION_SELECTED"] = "Vous devez sélectionner une adresse URL.";
i18nMessages["javascript/profiles/user_select_url/TERMS_NOT_ACCEPTED"] = "Vous devez accepter les conditions générales.";
i18nMessages["javascript/profiles/user_select_url/URL_AVAILABLE"] = "Cette adresse URL est disponible !";
i18nMessages["javascript/profiles/user_select_url/URL_TAKEN"] = "Cette adresse URL est prise.";

function __z(key, suggest) {
	if (i18nMessages[key]) {
		return i18nMessages[key];
	}
	return suggest;
}
